เรียนบาลีแบบเร่งรัด:
บทที่ 1
คำศัพท์
1.นามนาม
ปุงลิงค์ อ การันต์
พุทฺธ / ตถาคต
/ สุคต
|
- พระพุทธเจ้า
|
มนุสฺส
|
- มนุษย์, คน
|
นร/ ปุริส
|
- คน, บุคคล,บุรุษ
|
กสฺสก
|
- ชาวนา,เกษตรกร
|
พฺราหฺมณ
|
- พราหมณ์
|
ปุตฺต
|
- บุตร, ลูกชาย
|
มาตุล
|
- ลุง
|
กุมาร
|
- เด็กชาย
|
วานิช
|
- พ่อค้า
|
ภูปาล
|
- กษัตริย์
|
สหาย / สหายก
/ มิตฺต
|
- เพื่อน, มิตร
|
กริยา
ปัจจุบันกาล (แปลว่า อยู่,
ย่อม, จะ หลังกริยา)
ภาสติ
|
พูดอยู่
|
ปจติ
|
หุงอยู่
|
กสติ
|
ไถอยู่
|
ภุญฺชติ
|
กินอยู่
|
สยติ
|
นอนอยู่
|
ปสฺสติ
|
เห็นอยู่
|
ฉินฺทติ
|
ตัดอยู่
|
คจฺฉติ
|
ไปอยู่
|
อาคจฺจติ
|
มาอยู่
|
ธาวติ
|
วิ่งอยู่
|
2.แจกนามนาม
ปุงลิงค์ อ การันต์
วิธีแจก
ปฐมาวิภัตติ
ลงท้ายด้วยสระ โอ นำมาต่อท้ายหลังศัพท์นามนาม ปุงลิงค์ เอกวจนะ
ปฐมาวิภัตติ
ลงท้ายด้วยสระ อา นำมาต่อท้ายหลังศัพท์นามนาม ปุงลิงค์ พพุวจนะ
ศัพท์นามนาม ปฐมาวิภัตติ
เอกวจนะ หรือ พหุวจนะ ใช้เป็นประธาน เมื่อเป็นประธานของกริยาเอกวจนะ ให้แปลว่า
อันว่า อันว่า เมื่อใช้เป็นประธานในกิริยาพหุวจนะ แปลว่า อันว่า...ทั้งหลาย
เอกวจนะ
1. นร +
โอ =นโร แปลว่า อันว่าคน
2.มาตุล +
โอ = มาตุโล แปลว่า อันว่า ลุง
3. กสฺสก +
โอ = กสฺสโก แปลว่า อันว่า ชาวนา
พหุวจนะ
1. นร+อา = นรา
แปลว่า อันว่าคนทั้งหลาย
1. มาตุล +
อา = มาตุลา แปลว่า อันว่าลุงทั้งหลาย
3. กสฺสก +
อา =กสฺสโก แปลว่า อันว่าชาวนาทั้งหลาย
3.ปัจจุบันกาล (แปลว่า
อยู่, ย่อม, จะ), บุรุษที่สาม, เอกพจน์ (แปลว่า อันว่า...) และ พหูพจน์ (แปลว่า
อันว่า...ทั้งหลาย)
กริยาที่นำมาเสนอข้างต้น
คือ ภาส, ปจ, กส เป็นต้น เป็นรากศัพท์ และมี -ติ เป็นปัจจุบันนกาล บุรุษที่สาม เป็น
เอกพจน์ และพหูพจน์
เอกพจน์
ภาสติ -อันว่าเขา
พูดอยู่
ปจติ - อันว่าเขา
หุงอยู่
ภาสติ -อันว่าเขา
ไถอยู่
พหูพจน์
ภาสนฺติ -อันว่าเขาทั้งหลาย
พูดอยู่.
ปจนฺติ -อันว่าเขาทั้งหลาย
หุงอยู่
กสนฺติ -อันว่าเขาทั้งหลาย
ไถอยู่
4.ตัวอย่างการประกอบรูปเป็นประโยค
เอกพจน์
1.นโร ภาสติ -อันว่าคน
พูดอยู่
2.มาตุโล ปจติ
-อันว่าลุง หุงอยู่
3.กสฺสโก กสติ
-อันว่าชาวนา ไถอยู่
พหุวจนะ
1.นรา ภาสนฺติ-อันว่ามนุษย์ทั้งหลาย
พูดอยู่
2.มาตุลา
ปจนฺติ -อันว่าลุงทั้งหลาย ปรุงอยู่
3.กสฺสกา
กสนฺติ -อันว่าชาวนาทั้งหลาย ไถอยู่
แบบฝึกหัด 1
ก.จงแปลบาลีเป็นไทย
1. ภูปาโล
ภุญฺชติ -
2.ปุตฺตา
สยนฺติ
3. วานิชฺชา
สยนฺติ.
4.พุทฺโธ
ปสฺสติ.
5. กุมาโร
ธาวติ.
6.มาตุโล กสติ.
7.พฺราหฺมณา
ภาสนฺติ.
8.มิตฺตา
คจฺฉนฺติ.
9.กสฺสกา ปจนฺติ.
10. มนุสฺโส
ฉินฺทติ.
11.ปุริสา
ธาวนฺติ.
12.สหายโก
ภุญฺชติ.
13. คถาคโต
ภาสติ.
14. นโร ปจติ.
15. สหายา
กสนฺติ.
16. สุคโต
อาคจฺฉติ.
ข.จงแปลไทยเป็นบาลี
1.อันว่าบุตรทั้งหลาย
วิ่งอยู่.
2.อันว่าลุง เห็นอยู่.
3.อันว่าพระพุทธเจ้า
มาอยู่.
4.อันว่าเด็กชายทั้งหลาย
กินอยู่
5.อันว่าพ่อค้าทั้งหลาย
ไปอยู่.
6.อันว่าผู้ชาย
หลับอยู่
7. อันว่ากษัตริย์ทั้งหลาย
ไปอยู่
8.อันว่าพราหมณ์
ตัดอยู่
9. อันว่าเพื่อนทั้งหลาย
พูดอยู่.
10. อันว่าชาวนา
ไถอยู่.
11. อันว่าพ่อค้า
ไปอยู่.
12.อันว่าบุตรชายทั้งหลาย
ตัดอยู่.
13. อันว่าลุงทั้งหลาย
พูดอยู่.
14. อันว่าเด็กทั้งหลาย
วิ่งอยู่.
15. อันว่าเพื่อนทั้งหลาย
พูดอยู่.
16. อันว่าพระพุทธเจ้า เห็นอยู่.-------------------------------------------------------
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น